Website : www.jocm.vn Email : jocm@bachmai.edu.vn Phone : +84947040855
https://doi.org/10.52322/jocmbmh.131.02
TÓM TẮT
Hoại tử võng mạc lớp ngoài tiến triển (PORN) là một bệnh viêm võng mạc hiếm gặp nhưng có sức tàn phá nặng nề liên quan đến virus varicella zoster (VZV) và gây mất thị lực nghiêm trọng. Chúng tôi báo cáo 1 trường hợp bệnh nhân nam 48 tuổi, có tiền sử: HIV phát hiện cách 1 năm nhưng không điều trị ARV, thủy đậu cách 1 năm. Vào viện đợt này vì: đau đầu, nhìn mờ, lơ mơ. Bệnh nhân được chẩn đoán: Viêm não màng não, PORN do VZV/AIDS. Bệnh nhân cải thiện lâm sàng về ý thức và đau đầu nhưng thị lực không hồi phục sau khi được điều trị phác đồ trong vòng 3 tuần: Ganciclovir, ganciclovir tiêm nội nhãn, corticoid, ARV. Sau 2 tuần, bệnh nhân xuất hiện bong võng mạc. Thông qua ca bệnh này, chúng tôi nhận thấy: cần phát hiện và điều trị sớm hơn kể từ khởi phát bệnh; ganciclovir đơn độc chưa cho thấy hiệu quả điều trị; VZV PORN là một biến chứng nghiêm trọng ở mắt trên bệnh nhân suy giảm miễn dịch, cần được chẩn đoán khẩn cấp và điều trị thích hợp.
Từ khóa: Varicella zoster virus, VZV, hoại tử võng mạc lớp ngoài tiến triển
ABSTRACT
A CASE REPORT OF MENINGOENCEPHALITIS, PROGRESSIVE OUTER RETINAL NECROSIS CAUSED BY VARICELLA ZOSTER VIRUS AT NATIONAL HOSPITAL FOR TROPICAL DISEASES
Progressive outer retinal necrosis (PORN) is a rare but devastating infectious retinitis associated with varicella zoster virus (VZV) and responsible for severe visual loss. We report 1 case of a 48-year-old male patient with a history: HIV detected 1 year ago but no treatment ARV, chickenpox 1 year ago. The chief complaints were headache, blurred vision, lethargy. Patient was diagnosed with meningoencephalitis, PORN caused by varicella zoster virus / AIDS. The patient had clinical improvement in consciousness and headache but no visual acuity after receiving a 3-week regimen of ganciclovir, intravitreal ganciclovir and corticosteroids. After 2 weeks, the patient had a re-examination with retinal detachment. From this case study, we concluded that diagnosis and treatment needed to be made as soon as the onset; and ganciclovir alone hasnt shown effectiveness in treatment; VZV PORN is a severe potential ocular complication of immunosuppression, prompting urgent diagnosis and appropriate treatment.
Keywords: Varicella zoster virus, VZV, progressive outer retinal necrosis.