Website : www.jocm.vn Email : jocm@bachmai.edu.vn Phone : +84947040855
https://doi.org/10.52322/jocmbmh.121.02
TÓM TẮT
Ung thư tụy là một trong những ung thư đường tiêu hóa có tính chất ác tính nhất. Phẫu thuật được coi là phương pháp triệt căn duy nhất trong ung thư tụy nói chung và ung thư thân đuôi tụy nói riêng. Phẫu thuật cắt khối thân đuôi tụy – lách xuôi dòng triệt căn (RAMPS) là một kĩ thuật mới với khả năng nạo vét hạch và phẫu tích u tốt hơn phương pháp cắt thân đuôi tụy thông thường. Chúng tôi xin báo cáo 2 trường hợp ung thư biểu mô tuyến vùng thân đuôi tụy được phẫu thuật theo phương pháp RAMPS. Nhìn chung, đây là phương pháp an toàn và hiệu quả, cần được nghiên cứu ứng dụng vào thực hành lâm sàng nhằm nâng cao khả năng nạo vét hạch và thời gian sống thêm cho bệnh nhân ung thư thân đuôi tụy.
Từ khóa: RAMPS, ung thư tụy
ABSTRACT
RADICAL ANTEGRADE MODULAR PANCREATOSPLENECTOMY: CASE REPORTS AND LITERATURE REVIEW
Pancreatic cancer is among the most malignant type of gastrointestinal cancer. Surgery is considered the only radical method in pancreatic cancer in general and pancreatic cancer of the body and tail in particular. Radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) is a new technique with advantages in dissecting lymph nodes and tumors compared to conventional distal pancreatectomy. We would like to report two cases of pancreatic cancer of the body and tail undergoing RAMPS procedures. In general, this is a safe and effective method that should be further studied and applied in clinical practice to improve lymph node dissection and overall survival for patients with body/tail pancreatic cancer.
Keywords: RAMPS, pancreatic cancer
Gợi ý trích dẫn:
(1) Tiếng Việt (theo Bộ Khoa học & Công nghệ): Nguyễn Thành Khiêm, Đỗ Hải Đăng, Trịnh Hồng Sơn, Nguyễn Hàm Hội , Lại Thanh Tùng, Lương Tuấn Hiệp, Nguyễn Thị Lan, Lê Văn Duy, Đặng Kim Khuê, Nguyễn Ngọc Hùng (2021), "Cắt khối thân đuôi tụy - lách xuôi dòng triệt căn: thông báo lâm sàng và điểm lại y văn", Tạp chí Y học lâm sàng. 121, tr. 7-15.
(2) Tiếng Anh (theo Vancouver): Nguyen Thanh Khiem, Do Hai Dang, Trinh Hong Son, Nguyen Ham Hoi, Lai Thanh Tung, Luong Tuan Hiep, Nguyen Thi Lan, Le Van Duy, Dang Kim Khue, Nguyen Ngoc Hung. Radical antegrade modular pancreatosplenectomy: case reports and literature review. Journal of Clinical Medicine. 2021; 121: 7-15. DOI: 10.52322/jocmbmh.121.02.